空間、移動、資料庫:
2021邁向新的戲劇/表演史學國際產學研討會

2021/7/17

(六)

2020年在疫情席捲世界、重創全球表演藝術產業之際落幕,2021年的國際邊境管制依舊嚴峻,全球化移動看似凍結凝滯,相較病疫之下的「新常態」,昔日唾手可得的交流、移動、邊界穿梭,越發顯得珍貴無比。如果現代戲劇在百餘年前由外輸入華語社群乃至亞洲,歐美戲劇在幾度美學變革中,何嘗不曾向外借力?在穿梭、跨越、交流、移動繼續受到拘束約制的2021年,未始不是重新檢視昨日以及之前的戲劇史中的移動、在戲劇空間裡跨疆越域的歷史足跡。

「空間、移動、資料庫:2021邁向新的戲劇/表演史學國際產學研討會」意圖探討審視不同地區不同歷史時期的表演美學交流、戲劇知識轉譯、藝術生產系統移動,乃至劇場從業人員的遷徙,以及它們是如何牽動了戲劇美學的生成與戲劇歷史的走向?除了地理空間的跨疆越域,也意圖討論在不同的時代背景下,戲劇/表演又是如何運用不同媒介的承載、適應不同空間的展演,進而涉入各地不同的戲劇型態的變革?當我們打開各時代/地區戲劇史不同的空間層面,又該怎樣建構新的更為適應如是戲劇史方法論的資料庫,以便更好的認識這些過去既陌生又熟悉的表演容貌?

本國際研討會在為期三天的研討會中,分別從五大單元論壇:【跨國語境中的國族想像與文化折衝】、【民眾劇場的在地化與跨疆域協商】、【從烏托邦到無座標:(小)劇場的物質與精神】、【媒介記憶中的跨疆域聲音/身體史】、【融入與在地戲劇史書寫】,進行跨域對談。期待透過講者的研究分享,搭建表演藝術產學界對話的平台。

Date

10:00~16:15

Place 線上舉行

Zoom (須預先報名)

免費入場

Free Admission
09:45~10:00

觀眾報到


10:00~12:00

單元三:從烏托邦到無座標:(小)劇場的物質與精神


主持/評論人

劉紀蕙(國立陽明交通大學社會與文化研究所講座教授)

主講人/主講題目

許仁豪(國立中山大學劇場藝術學系專任助理教授)/何邦無道?何道之有?談李曼瑰戲劇裡的烏托邦追尋與現實再現
汪俊彥(國立臺灣大學華語教學碩士學位學程專任助理教授)/「無座標島嶼」:黎煥雄與無法翻譯的臺灣
陳克倫(國立陽明交通大學文化研究國際中心博士後研究員)/小劇場運動的視覺文化譜系與歷史剪輯:重探「河左岸」的《兀自照耀著的太陽》
12:00~13:45

休息


13:45~14:00

觀眾報到


14:00~16:15

單元四:媒介記憶中的跨疆域聲音/身體史


主持/評論人

張啟豐(國立臺北藝術大學戲劇系副教授)

主講人/主講題目

李元皓(國立中央大學中文系副教授)/《大英圖書館特藏中國清代外銷畫精華》與花部戲曲研究
洪芳怡(喜瑪拉雅研究發展基金會專案計畫研究員)/黎錦暉在臺灣
王威智(國立清華大學臺灣文學研究所專任助理教授)/臺灣當代劇場的跨媒介展開:從「2.5次元」劇場的資料庫美學談起
其它場次