2025 年臺灣戲劇與產業研究學會第四屆年會以「技/藝」為關鍵字，聚焦戲劇與劇場的技術與創作方法，共同討論劇場在各技術發展史中，如何成為創意實現、文化批判與社會回應的核心，更期待藉此探索劇場創作與生產的新方向。

劇場既為「人造的藝術形式」，技術與藝術緊密結合且歷程悠久，不僅是幕前幕後的技術，也包括編劇導演技巧。從古希臘到日本能劇乃至北京暢音閣舞台下埋「傳音甕」如何達到擴音效果、中國北宋流行「火戲」又如何使用煙火製造驚奇幻覺、以及法國古典戲劇的編劇方法講求「三一律」與時代技術發展之間的互相影響，皆引起東西與劇場表演研究者的高度興趣。此刻，已然朝向二十一世紀中期的劇場，各式移動影像、虛擬技術、人造智慧等快速進展，更顛覆了我們對劇場現場性(liveness) 等劇場傳統的理解。無論劇作家演繹文字的技巧、表演者再現角色的身體詮釋、導演舞臺調度的藝術，都面臨著不斷與新技術對話的挑戰，也開啟了創造新劇場形式的可能性。更進一步，這次會議除了探討技藝相關議題，也不忘提問人類自身的情緒與記憶又如何在虛實之間留存與爭辯，甚至與大自然之間的永續問題，以提供宏觀的討論架構。