全球泛華青年劇本創作競賽自2015年起舉辦,以十八歲至三十六歲青年劇作家為對象,同時徵求中文、英文舞台劇劇本。前六屆所選出的優秀作品,已於全球十餘個城市演出(台北、台南、高雄、嘉義、澳門、溫哥華、紐約、南京、上海、北京、蒙特雷及墨西哥城),並出版六部雙語電子書,與全球讀者分享新世代的泛華戲劇。
本競賽設置獎金,獲獎作品由主辦單位進行翻譯(原作為中文劇本則翻譯為英文,若為英文劇本則翻譯為中文)後出版發行雙語劇本電子書,並由主辦單位辦理首次讀劇工作坊,進行作品全球首次發表。得獎作品於頒獎起三年內由全球各地合作單位陸續辦理讀劇發表或演出製作,以增加劇本交流的廣度與深度(本競賽合作單位遍及臺灣、美國、加拿大、新加坡、中國大陸、澳門等地)。
一個好的劇本從初稿完成到製作演出,可能需歷時數年的讀劇、試演以及修改。自第四屆起,主辦單位為得獎者安排戲劇構作導師進行指導修改,並邀請臺灣專業劇場導演及戲劇團隊,參與編排得獎作品的讀劇演出。以打造一個全球泛華語系的表演藝術創意基地和文化產業平台,豐富二十一世紀的世界舞台想像。
第七屆「全球泛華青年劇本創作競賽」即將於2024年8月15日開始徵件。首獎得主將獲得獎金十萬元,並由主辦單位將得獎作品進行翻譯並推介至全球城市進行中文或英文讀劇發表,向全球讀者與觀眾,推廣泛華社群優秀青年劇作。
由國立中央大學與臺灣戲劇暨表演產業研究學會主辦,世安文教基金會贊助,南京大學共同主辦,並與來自國內外共16個國際重點大學及藝術團體攜手合作的「全球泛華青年劇本創作競賽」,是全球第一個以泛華社群為對象,同時徵求中英文劇本的舞台劇劇本競賽。自2015年舉辦以來,泛華競賽共收到來自世界各地逾900件有效投稿作品,得獎作品被翻譯成中英雙語,發行六部雙語影音電子書,並於全球十個城市舉辦了多場的讀劇和製作演出。
第七屆「全球泛華青年劇本創作競賽」將再度安排「導師制」,由主辦單位為得獎者安排戲劇構作導師,經過1至2個月的修改期,讓得獎作品能以更成熟的面貌,面對讀者與觀眾!
原訂7月16日至7月18日於華山1914文創園區舉辦的「第五屆全球泛華青年劇本創作競賽頒獎典禮及讀劇藝術節」,受到疫情及全國三級警戒持續延長之影響,全面轉至線上舉行...
2021.07.16更多2019 跨域借鏡產學對話:想像下一波臺灣現當代戲劇史國際研討會【單元六 戲劇構作工作坊】於 5/26(日)截止報名,並於日前完成報名者的資格審核,在此正式公布入選名單:...
2019.06.07更多由中央大學戲劇暨表演研究室與南京大學文學院聯合主辦的「全球泛華青年劇本創作競賽」,今年已邁入第四屆,競賽自2015年創辦以來,收到來自全球各地青年,累積近七百件中、英文舞台劇劇本投稿。競賽鼓勵年輕創作者,站上世界的擂台,書寫關於自身的文化,與各地泛華文化創作者切磋交流。...
2018.12.20更多